O fim de ano é sempre uma época muito importante na vida da maioria das pessoas. Tempo de refletir, planejar mudanças, relembrar fatos do ano que se passou, participar de rituais religiosos e várias outras coisas. Pois bem, os japoneses também fazem essas coisas! Elas ocorrem em um grande festival, considerado por muitos o maior da cultura nipônica, o Oshougatsu.

    O Oshougatsu, diferente da cultura ocidental, não dura apenas um dia, mas sim vários dias, podendo chegar a semanas, sendo separado em diferentes estágios muito ritualizados e com grandes referências espirituais. Os dias de feriado para a sua comemoração também são maiores, eles ocorrem nos dias principais da comemoração que são 1, 2 e 3 de Janeiro, aonde não se pode trabalhar e quase nada no Japão funciona, algumas empresas até aumentam o feriado para 7 dias para que seus funcionários tenham tempo de viajar.

    O primeiro estágio do Oshougatsu é o Susuharai, atualmente também chamado de Osouji, que consiste em fazer uma enorme limpeza nas suas casas, locais de trabalho, templos e até nas escolas. Troca-se todos papéis das portas de correr (chamadas de shouji), todos os tatames são espanados e açoitados fora de casa para tirar a poeira, move-se todos os móveis para tirar as sujeiras escondidas, tudo o que foi acumulado durante o ano e não tem mais utilidades é jogado fora, livros e documentos são reorganizados...enfim, é uma verdadeira faxina! Para eles essa faxina também tem um caráter espiritual, limpando todas as energias ruins que se acumularam durante o ano em nossos lugares de repouso e trabalho, e não só nos imóveis, eles acreditam que essa limpeza também purifica nossa alma e promove o desapego aos bens materiais. Normalmente essa limpeza ocorre 2 ou 3 dias antes do ano novo, mas em grandes locais como templos e locais de trabalho elas ocorrem antes e em grandes mutirões de funcionários/estudantes/religiosos, por volta dos dias 13 e 15 de dezembro, devido ao tamanho dos lugares.

    O segundo estágio é um ritual que ocorre no dia 31 de Dezembro, chamado de Joya no Kane, onde os sinos dos templos soam 108 vezes para lembrar os japoneses dos 108 pecados presente no ser humano, segundo o Budismo. Tamanha e a quantidade e potencia dos sinos que, segundo lendas urbanas, da para se ouvir as badaladas em todo o Japão.

    O terceiro estágio é o Bounenkai, que quer dizer "Esqueça os acontecimentos passados". É uma confraternização entre parentes, colegas de trabalho e amigos na noite de ano novo, onde eles relaxam e se divertem para esquecer tudo de ruim que ocorreu no ano que se passou.

    O quarto estágio se dá no primeiro dia do ano, aonde todos os nipônicos, antes mesmo do Sol nascer, se dirigem aos templos para rezar, saber as previsões para o ano que chegou, participar de tradições religiosas e comprar novos amuletos para proteção, amor, sorte, felicidade ou qualquer outra coisa que a pessoa deseje  conquistar durante o ano que começou. A reza no nascer do Sol se chama Hatsuhinode, e é muito importante para eles faze-la exatamente ao nascer do Sol. Depois da reza eles vão saber sua sorte através do Omikuji, que é um papelzinho tirado de dentro de uma caixa, neles podem vir as melhores ou piores previsões para o ano da pessoa. Depois de lida a sorte, é costume prender o Omikuji em árvores, pequenos varais ou qualquer pedaço de madeira espalhado pelo templo. No dia primeiro também é costume dar dinheiro para as crianças em envelopes coloridos, a quantidade de dinheiro depende da idade do presenteado, e os pequenos conferem o dinheiro na hora rasgando o envelope, para eles isso não é falta de educação e faz parte da comemoração, esse costume é chamado de Otoshidama.

    O quinto estágio começa no dia 2 de Janeiro, quando a população vai ao Palácio Imperial para saudar o imperador japonês e sua família, agradecer por tudo o que ele fez no ano que se passou e lhe desejar felicidades no ano que se iniciou.

    O sexto estágio ocorre no terceiro dia do ano, que é o dia do Shishimai ou "Dança do Leão", aonde os japoneses encenam uma dança com um flautista e um homem vestido de leão. Esse costume veio da cultura chinesa, e eles acreditam que esse ritual traz riqueza material e espanta os maus espíritos. Assim, trupes de artistas rodam os bairros japoneses fazendo o Shishimai em frente as casas.

    O ultimo estágio é um dos mais intrigantes para os acidentais. No Koshougatsu (final do Oshougatsu) eles queimam toda a decoração que foi usada durante as festas de ano novo, para assim encerar todas as festividades, mas esse costume não ocorre em todas as cidades japonesas, principalmente nos centros urbanos devido o risco de incêndio.

Curiosidades:

    Durante todo o Oshougatsu as crianças brincam de peteca(Hanetsuki), pião(Koma) e pipa(Takoage), todos muito coloridos e ornamentados. Mesmo que no dia a dia essas brincadeiras não sejam mais populares, todos brincam no ano novo.

    Durante as festas há uma cerimônia chamada Kakizome, aonde as crianças se reúnem para fazer caligrafia em pequenos campeonato regionais.

    Entregar cartões de final de ano, chamados Neganjo, desejando "Feliz Ano Novo" para as pessoas que se gosta é muito comum no Japão, mas eles devem ser entregue antes do dia 31 de Dezembro ou não significarão nada para a pessoa.

    Como é proibido trabalhar nos 3 primeiros dias do ano, os japoneses preparam suas comidas com antecedência. Eles praticamente passam esses três primeiros dias comendo em marmitas de madeira, chamadas de Juubako, preparadas com alimentos duráveis.

    Por ultimo, para se dizer "Feliz Ano Novo" em japonês há várias formas.
    Se você fala antes do dia 31, se diz: Yoi otoshi wo omukae kudasai. Que quer dizer "Tenha uma boa passagem de ano".
    Durante a passagem de ano, e de maneira informal, se diz: Yoi otoshi o! Que quer dizer "Feliz ano novo!"

    Depois do dia 31, se diz: Akamshite Omedeto Gozaimasu. Que quer dizer "Parabéns pela passagem de ano".

    Por tanto, para todos os seguidores do Rede Japão, Yoi otoshi o!

Gostou do artigo? Clique em curtir e compartilhe com seus amigos!